- Désigne le regroupement d'un liquide dans une zone précise.
- Indique souvent que l'inflammation se stabilise ou se localise.
- Une collection peut nécessiter un drainage médical ou chirurgical.
En médecine, ce verbe décrit le processus par lequel un liquide corporel (comme du pus, du sang ou de la lymphe) se rassemble dans une poche ou une cavité, au lieu de rester dispersé dans les tissus. C'est le passage d'une inflammation diffuse à une zone localisée précise.
Etymologie
Vient du latin collectare, dérivé de colligere qui signifie « recueillir » ou « rassembler » (composé de cum, avec, et legere, cueillir/choisir).
Exemples
- Un abcès cutané qui se « collecte » : le pus se regroupe pour former une boule palpable.
- Un épanchement de liquide articulaire qui se collecte dans le genou après un traumatisme.
- Un hématome interne où le sang finit par se collecter dans une zone délimitée.
A ne pas confondre
Il ne faut pas confondre « collecter » avec « diffuser ». Une infection diffuse (comme une cellulite infectieuse) s'étend largement sans limites nettes, alors qu'une infection « collectée » (comme un abcès) est enfermée dans une coque ou une cavité naturelle.
En pratique
Historiquement, le principe chirurgical « Ubi pus, ibi evacua » (Là où il y a du pus, il faut l'évacuer) illustre l'importance de repérer quand une infection se collecte pour intervenir au bon moment.
Conseil
Si vous suspectez qu'une infection ou un épanchement est en train de se collecter (douleur pulsatile, gonflement localisé), ne tentez jamais de le percer ou de le drainer vous-même. Cela pourrait aggraver l'infection. Attention : ce contenu est informatif ; consultez impérativement un professionnel de santé pour tout symptôme.