- C'est un terme médical désuet (qui n'est plus utilisé couramment).
- Il qualifie une voix étouffée ou un manque de clarté sonore.
- Il provient d'une racine grecque signifiant « l'absence de distinction ».
L’azaphie est un terme médical ancien qui désigne une voix manquant de clarté et de netteté. On l'utilise pour décrire une parole qui semble étouffée, voilée ou confuse.
Etymologie
Ce mot provient du grec ancien asaphēs, formé du préfixe privatif a- (sans) et de saphēs (clair, distinct). Littéralement, cela signifie « ce qui n'est pas clair ».
Exemples
- Une voix devenue indistincte suite à une inflammation du larynx.
- Une difficulté d'élocution où les sons paraissent « brouillés » lors d'un examen clinique ancien.
A ne pas confondre
Il ne faut pas la confondre avec la dysphonie, qui est une modification du timbre de la voix (comme l'enrouement), ni avec l'aphonie, qui est la perte totale de la voix. L'azaphie qualifie spécifiquement l'aspect obscur et peu intelligible du son produit.
Conseil
Si vous constatez que votre voix devient moins claire, s'étouffe ou change de timbre pendant plus de deux ou trois semaines, il est essentiel de consulter un médecin généraliste ou un ORL. Ce contenu est purement informatif et ne constitue pas un avis médical personnalisé.