Cahier de recherche formalisé

Definition, Synonymes et Etymologie

Symptomes et pathologies
A retenir
  • C'est le support unique de collecte des données pour une étude clinique.
  • Il garantit que les données sont recueillies de façon identique pour tous les participants.
  • Il assure la confidentialité car le patient y est identifié par un code et non par son nom.
Definition

Le cahier de recherche formalisé est un document, aujourd'hui souvent numérique, qui sert à recueillir toutes les données d'un patient participant à une étude clinique. Il permet de s'assurer que les chercheurs collectent les mêmes informations pour chaque participant, de manière organisée et rigoureuse.

Etymologie

Composé de « cahier » (du latin quaterni, par quatre), « recherche » et « formalisé » (du latin formalis, qui suit les formes). C'est la traduction française du terme anglais Case Report Form (CRF).

Exemples

  • Un formulaire électronique (eCRF) où le médecin saisit la tension artérielle d'un volontaire testant un nouveau médicament.
  • Un dossier papier utilisé lors d'une étude observationnelle pour noter les antécédents médicaux d'un groupe de patients.

A ne pas confondre

Il se distingue du dossier médical classique : ce dernier est un outil de soin pour le suivi quotidien, alors que le cahier de recherche est un outil scientifique dédié exclusivement à répondre aux questions d'une étude précise.

Cadre medical / Recommandations

Son usage est régi par les Bonnes Pratiques Cliniques (BPC) et le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). En France, la CNIL veille à ce que les données collectées respectent la vie privée des patients.

En pratique

Le passage massif du format papier au format électronique (eCRF) au cours des deux dernières décennies a révolutionné la recherche en permettant un contrôle en temps réel de la qualité des données et une meilleure traçabilité (piste d'audit).

Synonymes
CRF eCRF cahier d'observation formulaire de rapport de cas

Conseil

Si vous participez à une étude médicale, vous avez le droit de savoir quelles données sont collectées dans ce cahier et comment elles sont protégées. Ce contenu est purement informatif : n'hésitez pas à demander une copie de la notice d'information de l'étude à votre médecin.

Questions frequentes

Mon nom apparaît-il dans le cahier de recherche formalisé ?
Non, pour garantir votre anonymat, on utilise généralement un numéro de code ou vos initiales. Seul le médecin qui vous suit dans l'étude peut faire le lien avec votre identité.
Qui remplit ce cahier ?
Le plus souvent, c'est le médecin investigateur ou un technicien de recherche clinique sous sa responsabilité. Si vous avez des questions sur vos données, parlez-en à votre médecin référent.