- Caractérise une forme géométrique en cercle ou portion de cercle.
- Très utilisé pour décrire des infections de la peau (mycoses).
- Le centre de la tache est souvent moins inflammatoire que le bord.
En médecine, et plus particulièrement en dermatologie, l'adjectif circiné qualifie une lésion sur la peau qui prend la forme d'un cercle, d'un anneau ou d'un arc de cercle. Ces marques s'étendent souvent vers l'extérieur tandis que le centre de la lésion a tendance à guérir ou à s'éclaircir.
Etymologie
Issu du latin circinatus, lui-même dérivé de circinus qui désigne un compas. Cela évoque l'idée d'un tracé géométrique régulier et arrondi.
Exemples
- L'herpès circiné : malgré son nom, il s'agit d'une infection par un champignon (mycose) et non par le virus de l'herpès, formant des plaques rouges en anneaux.
- Le psoriasis circiné : une variante de psoriasis où les plaques dessinent des cercles ou des courbes sur la peau.
- L'érythème marginé : des taches rosées circulaires pouvant apparaître lors de certaines maladies inflammatoires.
A ne pas confondre
On le confond souvent avec le terme annulaire (en forme de bague complète) ou nummulaire (en forme de pièce de monnaie, c'est-à-dire un disque plein). Le terme circiné insiste sur le mouvement d'extension en arc de cercle ou en courbes entrelacées.
Conseil
Si vous remarquez une lésion de forme circulaire qui s'étend, évitez d'appliquer une crème à base de cortisone sans avis médical, car cela peut aggraver certaines infections parasitaires. Attention : ce contenu est purement informatif. Consultez toujours un médecin pour tout symptôme cutané.