Disque de transfert

Definition, Synonymes et Etymologie

Symptomes et pathologies
A retenir
  • Réduit les efforts de torsion pour le soignant et l'aidant.
  • Nécessite que l'utilisateur puisse se tenir debout (appui bipodal) au moins quelques secondes.
  • Indispensable pour prévenir les chutes lors des changements de position.
Definition

Le disque de transfert est une aide technique circulaire qui pivote sur elle-même une fois posée au sol. Il permet à une personne ayant des difficultés de déplacement de pivoter sans avoir à lever les pieds, facilitant ainsi le passage d'un fauteuil à un lit ou à une chaise.

Etymologie

Le mot « disque » provient du latin discus (plat rond), lui-même issu du grec diskos. Le terme « transfert » vient du latin transferre, signifiant « porter au-delà » ou « déplacer ».

Exemples

  • Aide au transfert d'un patient du bord de son lit vers son fauteuil roulant.
  • Aide pour entrer ou sortir d'un véhicule pour une personne ayant une faiblesse musculaire aux jambes.
  • Utilisation par un kinésithérapeute pour rééduquer le pivotement debout en toute sécurité.

A ne pas confondre

Il ne faut pas le confondre avec la planche de transfert, qui est une surface lisse utilisée pour glisser d'une assise à une autre en position assise, ni avec le soulève-malade, qui est un appareil motorisé pour les personnes ne pouvant plus du tout se tenir debout.

Cadre medical / Recommandations

En France, ce dispositif peut être inscrit sur la Liste des Produits et Prestations Remboursables (LPPR) par la Sécurité sociale, sous réserve d'une prescription médicale et du respect de certaines normes de sécurité (poids maximal supporté).

Synonymes
plateau tournant de transfert disque de pivotement
Antonymes / Contraires
planche de transfert (statique) guidon de transfert (si sans disque)

Conseil

Veillez à ce que le patient porte des chaussures fermées et antidérapantes avant d'utiliser le disque. Le sol doit être sec et plat. Attention : cet équipement doit être choisi après l'avis d'un professionnel de santé (médecin, kinésithérapeute ou ergothérapeute) pour s'assurer qu'il est adapté aux capacités physiques de l'utilisateur.

Questions frequentes

Peut-on utiliser un disque de transfert seul ?
Il est fortement déconseillé de l'utiliser seul sans l'aide d'un tiers ou la présence d'une barre d'appui, car le mouvement de rotation peut entraîner une perte d'équilibre. Demandez conseil à un ergothérapeute.
Le disque de transfert est-il motorisé ?
Non, il fonctionne généralement de manière mécanique grâce à un système de roulements à billes qui réagit au mouvement imprimé par l'aidant ou le patient.