- Désigne la manifestation active d'un symptôme.
- Expression courante utilisée pour simplifier la communication entre patient et soignant.
- Indique souvent une réaction soudaine ou un changement d'état de santé.
En médecine, ce verbe est utilisé de façon imagée pour indiquer qu'une personne présente un symptôme, réagit à un traitement ou développe une maladie. Cela désigne l'action du corps qui manifeste visiblement un trouble de santé.
Etymologie
Issu du latin facere, signifiant produire ou agir. Son usage médical souligne l'idée que l'organisme « produit » une réaction ou un état pathologique particulier.
Exemples
- Faire de la fièvre : constater une élévation de la température corporelle.
- Faire une allergie : manifester une réaction immunitaire après un contact avec une substance.
- Faire une rechute : voir réapparaître les symptômes d'une maladie que l'on pensait guérie.
A ne pas confondre
Il se distingue du verbe « avoir » car il suggère souvent une dynamique, une crise ou une manifestation aiguë (ex: « faire un infarctus ») plutôt qu'un état chronique ou passif.
Conseil
Lorsque vous décrivez ce que vous « faites » (une poussée, un malaise, une réaction), soyez le plus précis possible sur le moment où cela a commencé et l'intensité des signes. AVERTISSEMENT MEDICAL : Ce contenu est purement informatif. Toute manifestation de symptôme nécessite une consultation médicale pour obtenir un diagnostic précis.