- C'est une altération du sens et de la forme des mots écrits.
- Elle est souvent associée à des lésions cérébrales, notamment dans les aphasies dites « fluentes ».
- Elle nécessite une évaluation neurologique complète.
La jargonographie est un trouble de l'écriture qui rend les textes d'une personne difficiles ou impossibles à comprendre. La personne écrit des mots déformés, en invente de nouveaux ou mélange les lettres de façon incohérente, même si elle semble écrire avec facilité.
Etymologie
Issu du français « jargon » (terme d'origine onomatopéique désignant un langage confus) et du suffixe grec « -graphie » (graphein, écrire). Le terme illustre l'idée d'une écriture qui ressemble à un baragouinage.
Exemples
- Un patient qui écrit une lettre composée uniquement de mots inventés n'appartenant à aucune langue.
- Une personne qui remplace systématiquement les mots attendus par d'autres termes sans aucun lien logique dans ses notes.
A ne pas confondre
Il ne faut pas la confondre avec la dysgraphie, qui concerne la difficulté physique à former les lettres (écriture illisible), ni avec l'agraphie, qui est la perte totale de la capacité d'écrire. La jargonographie se distingue par une production écrite abondante mais dépourvue de sens clair.
Cadre medical / Recommandations
Le diagnostic et la rééducation des troubles du langage écrit s'inscrivent dans les parcours de soins neurologiques et font l'objet de bilans orthophoniques spécifiques reconnus par l'Assurance Maladie.
Conseil
Si vous constatez qu'un proche produit soudainement des écrits incohérents, contactez les services d'urgence ou un médecin sans tarder. AVERTISSEMENT MEDICAL : ce contenu est purement informatif. Il ne remplace en aucun cas un avis médical personnalisé.