- C'est un adjectif de repérage spatial dans le corps.
- Il est très fréquent dans les rapports de radiologie (IRM, scanner).
- Il aide le chirurgien ou le kinésithérapeute à cibler précisément une zone de soin.
Ce terme est utilisé en anatomie pour localiser précisément une partie du corps, une lésion ou une douleur. Il signifie que l'élément se situe à la fois vers l'arrière (postérieur) et vers le côté extérieur (externe ou latéral).
Etymologie
Issu du latin posterior (« qui vient après, derrière ») et externus (« qui est au dehors »).
Exemples
- Une lésion de la corne postéro-externe du ménisque (située à l'arrière et sur le côté extérieur du genou).
- Une hernie discale postéro-externe qui peut comprimer une racine nerveuse sur le côté arrière de la vertèbre.
A ne pas confondre
Il s'oppose à antéro-interne (vers l'avant et vers le milieu du corps). On le distingue aussi de postéro-médian, qui désigne une position à l'arrière mais exactement au centre.
Conseil
Si vous lisez ce terme dans un compte-rendu médical, il sert à orienter le praticien. N'essayez pas d'interpréter seul la gravité d'un résultat basé sur cette localisation. Ce contenu est purement informatif ; consultez toujours votre médecin pour une explication adaptée à votre situation clinique.