- Il s'agit d'une extension naturelle d'un organe ou d'un os.
- Le terme est synonyme de « processus » dans le langage médical actuel.
- Les procès ciliaires de l'œil sont l'exemple le plus fréquent en consultation ophtalmologique.
En anatomie, un procès désigne une partie d'un organe ou d'un os qui forme une saillie, c'est-à-dire une extension qui dépasse du reste de la structure. C'est un élément naturel de l'anatomie humaine et non une anomalie.
Etymologie
Vient du latin processus, dérivé de procedere signifiant « aller en avant » ou « progresser », illustrant l'idée d'une structure qui s'avance au-delà de la base.
Exemples
- Les procès ciliaires : de petits replis situés à l'intérieur de l'œil qui produisent l'humeur aqueuse (le liquide de l'œil).
- Le procès zygomatique : une extension de l'os de la tempe qui vient rejoindre l'os de la pommette.
A ne pas confondre
Bien que le terme « procès » soit encore utilisé (notamment pour l'œil), le langage médical moderne privilégie de plus en plus le terme latin processus pour décrire les excroissances osseuses. Le terme apophyse était également très courant par le passé pour désigner ces mêmes reliefs osseux.
Cadre medical / Recommandations
L'utilisation de ce terme est encadrée par la Terminologie Anatomique Internationale (TA), qui vise à uniformiser les noms des structures du corps humain pour éviter les erreurs de compréhension entre médecins du monde entier.
Conseil
Si vous lisez ce terme dans un compte-rendu médical, ne vous inquiétez pas : il décrit simplement la forme de vos organes ou de vos os. Attention : ce contenu est purement informatif. Pour toute question sur un examen ou un symptôme, consultez votre médecin traitant ou le spécialiste concerné.