Thorax en carène

Definition, Synonymes et Etymologie

Symptomes et pathologies
A retenir
  • C'est une malformation généralement bénigne qui n'affecte que rarement le cœur ou les poumons.
  • Elle est plus fréquente chez les garçons et s'accentue souvent à la puberté.
  • Le traitement par corset compressif donne d'excellents résultats s'il est débuté tôt pendant la croissance.
Definition

Le thorax en carène est une déformation de la cage thoracique où le sternum (l'os plat situé au milieu de la poitrine) est projeté vers l'avant. Cette anomalie donne au torse une forme pointue qui rappelle la quille d'un bateau ou le buste d'un oiseau.

Etymologie

Le mot thorax vient du grec ancien signifiant « cuirasse ». Le terme carène est issu du latin carina, qui désigne la quille d'un navire, illustrant la saillie caractéristique de cette malformation.

Exemples

  • Une saillie du sternum qui devient particulièrement visible chez un adolescent lors d'une poussée de croissance rapide.
  • Une déformation asymétrique où un seul côté des cartilages costaux pousse le sternum vers l'avant.

A ne pas confondre

Il ne faut pas le confondre avec le thorax en entonnoir (ou pectus excavatum), qui est l'inverse : le sternum s'enfonce vers l'intérieur de la poitrine, créant un creux.

Cadre medical / Recommandations

La prise en charge thérapeutique, qu'elle soit par orthèse (corset) ou chirurgie, fait l'objet de recommandations par les sociétés savantes de chirurgie pédiatrique. En France, ces soins peuvent être pris en charge par l'Assurance Maladie sous certaines conditions de sévérité ou de retentissement fonctionnel.

Synonymes
pectus carinatum poitrine en pigeon
Antonymes / Contraires
pectus excavatum thorax en entonnoir

Conseil

Si vous ou votre enfant présentez cette déformation, il est conseillé de consulter un médecin généraliste ou un pédiatre qui pourra vous adresser à un spécialiste (chirurgien thoracique ou orthopédiste). AVERTISSEMENT MEDICAL : ce contenu est purement informatif. Il ne remplace en aucun cas un avis médical personnalisé. Consultez toujours un professionnel de santé pour tout symptôme ou question de santé.

Questions frequentes

Est-ce que le thorax en carène est dangereux pour la santé ?
Dans la grande majorité des cas, il s'agit d'un problème esthétique ou psychologique sans danger pour les organes vitaux. Cependant, une évaluation médicale est nécessaire pour s'assurer de l'absence de syndromes associés.
L'opération est-elle obligatoire ?
Non, l'opération est aujourd'hui réservée aux cas les plus sévères ou après l'échec des traitements par corset. Un spécialiste pourra vous orienter vers la solution la plus adaptée.
À quel âge faut-il consulter ?
Dès que la déformation est remarquée, idéalement avant la fin de la croissance pubertaire, pour pouvoir bénéficier de traitements non chirurgicaux efficaces.