- Action de détourner un fluide corporel de son conduit naturel.
- Utilisée pour lever une compression ou contourner un obstacle (tumeur, calcul, caillot).
- Nécessite souvent une intervention chirurgicale et un suivi spécialisé.
En médecine, dériver signifie détourner un liquide biologique (comme le sang, l'urine ou le liquide céphalo-rachidien) de son trajet habituel. Cela permet généralement de contourner un obstacle ou de diminuer une pression trop élevée dans un organe.
Etymologie
Issu du latin derivare, signifiant « détourner un cours d'eau de son lit », formé de de (éloignement) et rivus (le ruisseau).
Exemples
- Dérivation urinaire : créer un nouveau passage pour les urines lorsque la vessie ne peut plus assurer sa fonction.
- Dérivation ventriculaire : poser un tube pour évacuer un surplus de liquide dans le cerveau (hydrocéphalie) vers une autre partie du corps.
- Pontage : dériver le flux sanguin pour contourner une artère bouchée.
A ne pas confondre
Il ne faut pas confondre la dérivation avec le drainage. Le drainage consiste à évacuer un liquide vers l'extérieur du corps (comme du pus ou du sang après une opération), tandis que la dérivation crée un nouveau circuit, interne ou externe, pour maintenir une fonction circulatoire.
Cadre medical / Recommandations
L'implantation de dispositifs de dérivation (valves, stents) est encadrée par des protocoles de la Haute Autorité de Santé (HAS) et nécessite une surveillance médicale régulière pour vérifier l'absence d'obstruction.
En pratique
Historiquement, la « dérivation » était une technique de la médecine ancienne (théorie des humeurs) consistant à provoquer une irritation sur une partie saine du corps pour « attirer » la maladie loin de l'organe atteint.
Conseil
Le bon fonctionnement d'une dérivation est vital pour l'organe concerné. Si vous ou un proche portez un dispositif de dérivation, il est crucial de respecter le calendrier des examens de contrôle. Attention : Ce contenu est purement informatif. En cas de douleur brutale ou de fièvre après une dérivation, consultez immédiatement votre médecin.