- Désigne une position sur le côté des vertèbres.
- S'applique aussi bien au cou, au thorax qu'aux lombaires.
- C'est un terme de repérage anatomique courant dans les comptes-rendus de radiologie.
Ce terme désigne ce qui se situe sur les côtés de la colonne vertébrale, que ce soit à droite ou à gauche. On l'utilise en médecine pour localiser précisément un organe, une douleur ou une anomalie par rapport aux vertèbres.
Etymologie
Vient du latin latus (« côté ») et de vertebra (« articulation, vertèbre »), lui-même issu du verbe vertere (« tourner »).
Exemples
- Une chaîne de ganglions latérovertébraux (petits organes de défense immunitaire situés le long de la colonne).
- Une douleur latérovertébrale apparue après un effort de soulèvement.
- Un abord chirurgical latérovertébral pour accéder à un disque intervertébral par le côté.
A ne pas confondre
Il est souvent confondu avec le terme paravertébral. Bien qu'ils soient presque synonymes, « latérovertébral » insiste spécifiquement sur la position latérale (le côté), tandis que « paravertébral » est un terme plus large signifiant « à côté de » la vertèbre.
Conseil
Si vous lisez ce terme sur un compte-rendu d'imagerie (IRM, scanner), ne paniquez pas : il s'agit d'une indication de lieu et non d'une maladie en soi. Ce contenu est purement informatif ; consultez impérativement un médecin pour toute question relative à votre santé.