- Prévenir l'épuisement physique et psychologique du proche aidant.
- Garantir la continuité des soins et de la surveillance du patient à domicile.
- Une solution flexible, allant de quelques heures à plusieurs jours.
Le relayage est une solution d'aide qui permet de remplacer temporairement un proche aidant auprès d'une personne dépendante ou malade à domicile. Cela offre au membre de la famille un temps de repos essentiel (appelé répit) tout en assurant la sécurité et le bien-être du patient dans son environnement habituel.
Etymologie
Dérivé du verbe « relayer », issu de l'ancien français « relaissier », évoquant l'idée de laisser une place ou de transmettre une tâche à une autre personne pour assurer une continuité.
Exemples
- Une auxiliaire de vie qui s'installe au domicile pendant un week-end pour permettre à l'épouse d'un patient atteint de la maladie d'Alzheimer de se reposer.
- L'intervention d'un professionnel durant quelques heures pour qu'un aidant familial puisse se rendre à ses propres rendez-vous médicaux.
A ne pas confondre
Le relayage est l'action technique de remplacement, tandis que le répit est le bénéfice (le repos) obtenu par l'aidant. On le distingue aussi du baluchonnage, qui est une forme spécifique de relayage de longue durée (plusieurs jours consécutifs) pratiquée par un seul intervenant.
Cadre medical / Recommandations
Le relayage est encouragé par la loi relative à l'Adaptation de la Société au Vieillissement (ASV). Il peut être financé via l'Allocation Personnalisée d'Autonomie (APA) ou la Prestation de Compensation du Handicap (PCH).
En pratique
Le concept s'inspire du modèle québécois de « Baluchon Alzheimer ». En France, la loi ESSOC de 2018 a permis d'expérimenter des dérogations au droit du travail pour faciliter ces interventions de longue durée au domicile.
Conseil
N'attendez pas d'être en situation d'épuisement total pour solliciter un relayage. Ce dispositif est un outil de prévention pour votre propre santé. Avertissement : ce contenu est purement informatif. Consultez votre médecin traitant ou un travailleur social pour évaluer vos besoins et organiser une prise en charge adaptée.