- C'est un ancêtre des sirops et pastilles pour la gorge.
- Son nom provient de l'action de lécher le médicament.
- C'est un terme aujourd'hui considéré comme désuet et historique.
L'éclegme est une préparation médicinale ancienne, de consistance épaisse et sirupeuse, que l'on laissait fondre lentement dans la bouche. Il était principalement utilisé pour calmer la toux ou apaiser les irritations de la gorge en tapissant les muqueuses.
Etymologie
Emprunté au grec ancien ekleigma, dérivé du verbe ekleikhein qui signifie « lécher » ou « laper », illustrant parfaitement son mode d'administration.
Exemples
- L'éclegme blanc (aussi appelé looch blanc), une émulsion à base d'amandes traditionnellement prescrite pour les inflammations pulmonaires.
- L'usage d'un bâton de réglisse que l'on trempait dans la mixture pour faciliter la prise du médicament par les enfants.
A ne pas confondre
Il se distingue du sirop par sa viscosité plus importante et du looch (terme arabe pour désigner une préparation similaire) bien que les deux termes aient souvent été utilisés de manière interchangeable dans l'histoire de la pharmacie. Contrairement à une pastille, l'éclegme est une forme semi-liquide.
En pratique
Très populaire dans la pharmacopée des XVIIIe et XIXe siècles, l'éclegme a disparu des formulaires officiels (comme le Codex) au cours du XXe siècle, remplacé par des formes galéniques plus stables et plus faciles à doser, comme les sprays buccaux ou les gommes à sucer.
Conseil
Si vous souffrez d'une toux ou d'une extinction de voix, privilégiez les méthodes modernes validées par votre pharmacien ou votre médecin. Attention : Ce contenu est purement informatif. Ne pratiquez jamais l'automédication basée sur des recettes anciennes et consultez un professionnel de santé pour tout symptôme persistant.