- C'est un droit fondamental lié à la liberté individuelle du patient.
- Le médecin a le devoir d'informer clairement le patient des conséquences possibles de ce départ.
- Signer sa pancarte n'empêche jamais de revenir à l'hôpital plus tard si l'état de santé s'aggrave.
Cette expression familière du milieu hospitalier signifie qu'un patient décide de quitter l'établissement de soins de sa propre initiative, alors que les médecins estiment que son état de santé nécessite de rester hospitalisé. Le patient doit alors signer un document officiel reconnaissant qu'il part malgré les risques identifiés.
Etymologie
Le terme vient de la pancarte, qui désignait autrefois la feuille de surveillance (température, pouls) suspendue au pied du lit du patient. Signer ce document symbolisait l'acte de mettre fin prématurément aux soins.
Exemples
- Un patient qui souhaite rentrer chez lui pour des raisons personnelles malgré une infection traitée par perfusion.
- Une personne qui refuse de rester en observation aux urgences après un traumatisme crânien léger.
A ne pas confondre
Il faut distinguer la sortie contre avis médical (SCAM), qui est un acte volontaire et signé, de la fugue, où le patient part sans prévenir, et de la sortie autorisée, décidée par le médecin quand l'état de santé le permet.
Cadre medical / Recommandations
En France, la loi du 4 mars 2002 (loi Kouchner) consacre le droit pour tout patient lucide de refuser un traitement ou de quitter l'hôpital. Le médecin doit cependant l'informer des risques encourus. Le document signé prouve que cette information a été délivrée et que le patient assume la responsabilité de son départ.
Conseil
AVERTISSEMENT MEDICAL : Ce contenu est strictement informatif et ne remplace pas une consultation. Si vous ressentez le besoin de quitter l'hôpital, essayez d'abord d'en discuter avec l'équipe soignante pour comprendre les alternatives possibles (soins à domicile, transfert). Ne prenez jamais cette décision seul sans avoir mesuré les risques pour votre santé avec un professionnel de santé.