- C'est un mot du jargon infirmier et médical.
- Cela consiste à relier le patient à des machines de surveillance ou de traitement.
- L'objectif est d'assurer la sécurité du patient durant une hospitalisation ou un examen.
Dans le langage médical, « techniquer » signifie installer sur un patient les appareils et dispositifs nécessaires à sa surveillance ou à ses soins, comme des capteurs cardiaques, des perfusions ou des sondes. C’est un terme technique utilisé principalement par les soignants en milieu hospitalier.
Etymologie
Dérivé du nom « technique », issu du grec ancien tekhnē signifiant « art, métier ou savoir-faire ». Le passage au verbe illustre l'automatisation et la spécialisation des gestes de soins modernes.
Exemples
- Préparer un patient aux urgences en lui posant des électrodes pour le cœur et un brassard à tension.
- Installer une voie veineuse et un moniteur de surveillance avant une opération chirurgicale.
A ne pas confondre
Il est parfois confondu avec appareiller, qui désigne plutôt la fourniture de prothèses, d'orthèses ou d'aides auditives destinées à être portées sur le long terme. « Techniquer » concerne généralement des soins aigus ou une surveillance immédiate.
Cadre medical / Recommandations
La mise en place de dispositifs médicaux doit respecter les bonnes pratiques d'hygiène et de sécurité définies par la Haute Autorité de Santé (HAS). Le patient doit être informé des dispositifs installés, conformément au droit à l'information.
Conseil
Si vous voyez un proche entouré de nombreux appareils, gardez à l'esprit que ces dispositifs servent à optimiser ses soins. N'hésitez pas à demander au personnel soignant d'expliquer l'utilité de chaque équipement. Attention : ce contenu est informatif et ne remplace en aucun cas une consultation médicale personnalisée.